Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin Lyrics in English Translation sung by Ustad Nusrat Fateh Ali Khan. He is a legend singer and Hindi Song Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin Lyrics is given by Nusrat Fateh Ali Khan and music is also given by Nusrat Fateh Ali Khan. Nusrat Fateh Ali Khan – Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin Lyrics Meaning in English.
Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin Song Credits:
Song Title: Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin
Singer: Nusrat Fateh Ali Khan
Composer: Traditional (Sufi poetry)
Lyrics: The song is based on traditional Sufi poetry, often attributed to various poets, though it is typically not associated with a single author.
Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin Lyrics in English Translation | Nusrat Fateh Ali Khan
Ishq de rog da kite na daru
ishq de rog awalle
Aklan shaklan wale kite
ishq ne kamle jhalle
Ruswayiyaan te khaariyan baajon
kujh nahi ishq de palle
Oh barbaad howe kar haafiz
Jo Ghar ishq ne malle
There’s no cure for the disease of love,
Love is an uncontrollable affliction.
Even the wise and beautiful ones,
Are turned into madmen by love.
Without disgrace and bitterness,
Love holds nothing in its grasp.
May the one who invites love into their home,
Be completely ruined, I swear.
Kite Ishq Da Rog Na Laa Baithin
Dil Wakhta Vich Na Paa Baithin
“May I not fall victim to the disease of love,
May I not lose my heart at the wrong time.”
Yaari ishq de naal main laa baithi
Aye yaar bana ke lut lainda
E ishq awalra daku e
Bas nain mila ke lut lainda
“I tied my friendship with love,
This love robs you after becoming your companion.
Love is the ultimate thief,
It steals everything just by locking eyes.”
Dhang wakhra ishq de maktab da
Iko harf pakauna oainda e
Padhna te padhke dasna nahi
Duniya ton lukauna painda e
“The way of love is different from all other teachings,
It only has one lesson to learn.
You can’t just read it and share it,
You have to hide it from the world.”
Eh ishq vi awalla
Ehde kam vi awalle
Jehde pesh pai jaanda
Kakh chchad da nahi palle
“This love is different,
Its work is also unique.
Whoever gets involved in it,
Finds nothing but pain.”
Tand charkhe pauna bhul jayengi
Vich galiyan de tu rul jayengi
Eh paar na kidre jaa baithin
Kite ishq da rog na laa baithin
“You will forget to put the thread on the spinning wheel,
You will get lost in the streets.
Don’t sit anywhere near this path,
You might fall victim to the disease of love.”
Jag hai nishaana ishq da
Ghar ghar fasaana ishq da
Manzil hai gehri ishq di
Wakhri kehcehri ishq di
Jungle ch dere ishq de
Har shaam phere ishq de
Mann jaan ibadat loot di
Sunnda e gal mehboob di
Karda kise da pakh nahi
Kulli da chchad da kakh nahi
Karda akal naal vair e
Kutteyan de chumda pair e
Chamda luhaya ishq ne
“Bulla” nachaya ishq ne
“The world is a target of love,
Every home is a story of love.
The destination of love is deep,
Its ways are mysterious and different.
In the forest of love,
Every evening is spent in its circles.
The heart and soul are stolen by devotion.
Listening to the words of the beloved,
No one can truly escape its grasp.
You can’t hide from it, it’s everywhere.
Even with wisdom, you can’t fight it,
It’s like licking the feet of a dog.
Love strips you bare,
And “Bulla,” love makes you dance.”
Ban jhalli rovein hasengi
Raatan nu uth uth nassegai
Sudh budh na kite gawa baithin
Kite ishq da rog na laa baithin
“The mad ones will cry and laugh,
They will stay awake through the nights.
Don’t lose your senses,
Or you might fall victim to the disease of love.”
Tu e sataya ishq ne
Misre wapaya ishq ne
Karda kite daariyan
Nashai kithe sardariyan
Tuti jolakha ishq ne
Luti jolakha ishq ne
Kite kitna kite haarna
Kite dobda kite maarda
Neho chum kainda daar da
Kad haan usan da marda
Pathar pawaye ishq ne
Saathi bhajaye ishq ne
Zehran kise layi gholda
Ro-Ro vi kujh nahi bolda
Wakhri niyaz e ishq di
Wakhri namaaz e ishq dei
Sajna nu phirda tolda
Hafiz e dar dar rolda
“You are the one who torments with love,
Love is what binds us together.
It makes people grow beards,
And gives some the intoxication of power.
Love breaks everything,
Love robs everything.
Sometimes you win, sometimes you lose,
Sometimes you drown, sometimes you fight.
It makes you kiss the feet of your beloved,
And sometimes it takes your life away.
Love throws stones,
It sends you running away.
Love is like poison to some,
And even when you cry, it doesn’t speak.
The ways of love are different,
The prayers of love are unique.
It makes the lover wander,
While the protector of love weeps.”
Ehne heer layi zehran gholiyan ne
Ehne sassiyan sohniyan roliyan ne
Ehda kite wasah na kha baithin
Kite ishq da rog na laa baithin
“For them, poison is mixed with love,
For them, even breaths and smiles are sweet.
Don’t let yourself get too close,
Or you might fall victim to the disease of love.”
Duniya ton bachna paina e
Bann kanjri nachna paina e
Es ishq to jaan bacha baithin
Kite ishq da rog na laa baithin
“You have to stay away from the world,
You have to dance like a fool.
Save yourself from this love,
Or you might fall victim to the disease of love.”
Eh ishq de kolon bach kudiye
Tenu ‘Hafiz’ kehnda sach kudiye
Na izzat shaan gawa baithin
Kite ishq da rog na laa baithin
“Stay away from this love, girl,
I’m telling you this truth, girl.
Don’t lose your respect and honor,
Or you might fall victim to the disease of love.”
Read More Lyrics:
- Ye Jo Halka Halka Suroor Hai Lyrics in English Translation
- Off Limits Lyrics – Parmish Verma | Saheb
- Rainy Days Lyrics – Talah Anjum 2024
- Jaana Hairaan Sa lyrics – Game Changer
Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin Music Video
FAQ (Featuring Answer Question)
Who sang the “Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin” Song?
Ans:- “Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin” song is sung by “Ustad Nusrat Fateh Ali Khan”.
Who Wrote the “Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin” song?
Ans:- “Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin” Song Lyrics are written by “The song is based on traditional Sufi poetry, often attributed to various poets, though it is typically not associated with a single author.”
Which Music Company has released “Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin”?
Ans:- “Kithe Ishq Da Rog Na Laa Baithin” Song is Released under the Label “Oriental Star Agencies LTD.”.
