Chand Chupa Badal Mein Lyrics in English Translation from the superhit Bollywood movie Hum Dil De Chuke Sanam. Chand Chupa Badal Mein Lyrics are written by Mehboob and the voice behind Chand Chupa Badal Mein is Udit Narayan and Alka Yagnik while the music is composed by Ismail Darbar. Chand Chupa Badal Mein song represented by T-Series Bollywood Classics.
Chand Chupa Badal Mein Song Details:
Song Title: Chand Chupa Badal Mein
Movie: Hum Dil De Chuke Sanam
Singer(s): Udit Narayan and Alka Yagnik
Music: Ismail Darbar
Lyricist: Mehboob
Director: Sanjay Leela Bhansali
Cast(s): Salman Khan and Aishwarya Rai
Chand Chupa Badal Mein Lyrics in English Translation – Udit Narayan
Chand chupa baadal mein
Sharma ke meri jaana
The moon hides behind the clouds,
Shyly, my love.
Chand chupa baadal mein
Sharma ke meri jaana..
Seene se lag ja tu
Balkha ke meri jaana
Gumsum sa hai, gupchup sa hai
Madhosh hai, khaamosh hai
Yeh sama haan yeh sama kuchh aur hai
O ho ho chand chupa baadal mein
The moon hides behind the clouds,
Shyly, my love.
Come close and embrace me,
Swaying gracefully, my love.
The atmosphere is quiet, mysterious,
Intoxicated, silent,
This moment, yes, this moment is something else.
Oh, the moon hides behind the clouds,
Sharma ke meri jaana
Seene se lag ja tu
Balkha ke meri jaana
Nazdeekiyan badh jaane de
Arre nahi baba nahi abhi nahi nahi
Yeh dooriyan mit jaane de
Arre nahi baba nahi abhi nahi nahi
Door se hi tum jee bhar ke dekho
Shyly, my love.
Come close and embrace me,
Swaying gracefully, my love.
Let the closeness increase,
Oh no, not now, not yet.
Let these distances disappear,
Oh no, not now, not yet.
Just watch from afar, satisfy your heart.
Tum hi kaho kaise door se dekhoon
Chand ko jaise dekhta chakor hai
Aye.. gumsum sa hai, gupchup sa hai
Madhosh hai, khaamosh hai
Yeh sama haan yeh sama kuchh aur hai
O ho ho chand chupa baadal mein
Sharma ke jaan-e-jaana
Seene se lag ja tu
Balkha ke meri jaana
You tell me, how can I watch from afar?
Like the partridge gazes at the moon.
Oh, the atmosphere is quiet, mysterious,
Intoxicated, silent,
This moment, yes, this moment is something else.
Oh, the moon hides behind the clouds,
Shyly, my dear,
Come close and embrace me,
Swaying gracefully, my love.
Aaja re aaja chanda
Ke jab tak tu na aayega
Sajna ke chehare ko dekhne
Yeh man tarsa jaayega
Na na chanda tu nahi aana tu jo aaya to
Sanam sharma ke kahin chala jaaye na
Come, oh come, moon,
Until you come,
This heart will yearn to see my beloved’s face.
No, moon, don’t come,
If you do, my beloved might shy away and leave.
Aaja re aaja chanda
Tu laakh duaayein paayega
Na na chanda tu nahi aana
Warna sanam chala jaayega
Aanchal mein tu chhup jaane de
Arre nahi baba, nahi baba nahi nahi nahi
Read More: Sivapuranam Lyrics in English Translation
Come, oh come, moon,
You will receive a thousand blessings.
No, moon, don’t come,
Otherwise, my beloved will leave.
Let me hide in your embrace,
Oh no, not now, not yet.
Zulfon mein tu kho jaane de
Arre re nahi baba nahi abhi nahi nahi
Pyaar to naam hai sabra ka humdam
Wohi bhala bolo kaise karein hum
Savan ki raah jaise dekhe mor hai
Aye rehne bhi do, jaane bhi do
Ab chhodo na, munh modo na
Yeh sama, haan yeh sama, kuchh aur hai
Let me get lost in your tresses,
Oh no, not now, not yet.
Love is the name of patience, my dear,
How can we practice that, tell me.
Like the peacock waits for the monsoon,
Oh, let it be, let it be,
Don’t leave, don’t turn away.
This moment, yes, this moment, is something else.
Aaya re aaya chanda
Ab har khwaahish poori hogi
Chandini raat mein har sajni
Apne sajna ko dekhegi
The moon has come,
Now every wish will be fulfilled.
In the moonlit night, every woman
Will see her beloved.
Aaya re aaya chanda
Ab har khwaahish poori hogi
Chandini raat mein har sajni
Apne sajna ko dekhegi
The moon has come,
Now every wish will be fulfilled.
In the moonlit night, every woman
Will see her beloved.
Aaya re aaya chanda
Ab har khwaahish poori hogi
Chandini raat mein har sajni
Apne sajna ko dekhegi
The moon has come,
Now every wish will be fulfilled.
In the moonlit night, every woman
Will see her beloved.
Written By: Mehboob
FAQ (Featuring Answer Question)
Who sang the “Chand Chupa Badal Mein Lyrics in English” Song?
Ans:- “Chand Chupa Badal Mein Lyrics in English” song is sung by “Udit Narayan and Alka Yagnik”.
Who Wrote the “Chand Chupa Badal Mein Lyrics in English” song?
Ans:- “Chand Chupa Badal Mein Lyrics in English” Song Lyrics are written by “Mehboob”
Which Music Company has released “Chand Chupa Badal Mein Lyrics in English”?
Ans:- “Chand Chupa Badal Mein Lyrics in English” Song is Released under the Label “T-Series Bollywood Classics”.