Talash Lyrics Translation in English is a beautiful Punjabi song sung by Ashar and features Drishhty Talwar. The Talash lyrics are written by Sandhu Kuldeep, with the melody music composed by Treff E. The Talash music video is directed by Hitesh Arora, with cinematography by Jason Numberdar and art direction by Dheeraj Verma. “Talash” means “when someone is looking for something important like love, truth.”
Talash Song Details:
Description: Talash Lyrics in English
Song: Talash
Singer: Ashar
Lyricist: Sandhu Kuldeep
Music: Treff E
features: Drishhty Talwar
Label: Leaf Records
Talash Lyrics in English Translation – Ashar
Ishq tere ne roshan kita dil mere da vehrha ve
Your love has illuminated the courtyard of my heart.
Dil krda deyan vaar tere to’ jo kujh vi aa mera ve
My heart wants to give everything I have to you.
Laggi janma to jehri si didaar di, roohan di pyaas mukk gayi
The thirst for a glimpse, the longing of my soul since birth, has been fulfilled.
Tenu takkeya jdo’ to’ sohne yaar me, naina di tlash mukk gayi
When I saw you, my beloved, the search of my eyes came to an end.
Kad to’ zindgi katde pye si, khabaan vich vi kalle
My life was passing by alone, even in my dreams.
Hun khyala’ vich vi bande zulf teri de challe
Now even my thoughts are entwined with your tresses.
Kyi saala’ to’ si khoj kise khaas di tere te aa ke khaas mukk gayi
For years, I searched for someone special; with you, that search has ended.
Tere to vadh khas ni koi, sauh allah di ta’ lai deva
There’s no one more special than you; I swear by Allah.
Je koi puche jannat bare, bss me tera naa’ lai deva
If someone asks about paradise, I’ll simply take your name.
Suneya mor vi tere kolon, pehla’ pauna sikhde
I heard even peacocks learn to dance from you first.
Suneya tere hase sajjna soneo’ mehnge vikkde
I heard your smile, beloved, is more precious than gold.
Suneya me dargaha’ vangu tenu mathe tikkde
I heard people bow to you like they do at a shrine.
Suneya tere jaise chehre kise kise nu dikhde
I heard faces like yours are seen by only a fortunate few.
Kya hi baat hain tu sandhu kuldeep ve, horan lyi kya hi baat mukk gayi
What a wonder you are, Kuldeep Sandhu; for others, all wonders have ended.
Tere nal poore hoiye, tere bin thud de ve
With you, I feel complete; without you, I feel incomplete.
Manga’ bss khair me teri, jdo’ vi hath jud de ve
I only pray for your well-being whenever I clasp my hands.
Manga’ bss khair me teri, jdo’ vi hath jud de ve
I only pray for your well-being whenever I clasp my hands.
Written By: Sandhu Kuldeep
Read More Lyrics:
- Enola Gay Lyrics – Orchestral Manoeuvres in the Dark
- The Subway Lyrics – Chappell Roan
- Born in the USA Lyrics – Bruce Springsteen
- Sukhkarta Dukhharta Ganpati Aarti in Marathi
FAQ (Featuring Answer Questions)
Who sang the “Talash” Song?
Ans:- “Talash” song is sung by “Ashar”.